LoVe is a project about love, the connection and complicity between fifteen couples. After so many years of observing and photographing people, there’s one thing that has always fascinated me: when someone whispers, touches or gazes at their partner in a special way. It was something I had never experienced in any of my relationships. When Marta became part of my life twenty-five years ago, I could finally understand what those couples shared. Since then I haven’t stopped observing and photographing her, and one day I came up with the idea of making a book out of this experience.
LoVe es amor. Es la conexión, la complicidad que quince parejas tiene entre ellos. Después de muchos años de observar y fotografiar, ha habido siempre algo que me ha llamado la atención: cuando me encontraba a alguien que miraba, acariciaba o susurraba a su pareja de una forma especial. Era algo que nunca había conseguido en mis relaciones. Cuando hace veinticinco años Marta entró en mi vida, pude entender lo que ellos se transmitían. Durante todo este tiempo no he parado de fotografiarla y de observarla y un día me pregunté «¿Por qué no plasmar esto en un libro?»
© Lorenzo Hernandez